注音:ㄐㄧˊ ㄋㄧㄨˊ ㄌㄟˊ ㄊㄨㄣˊ
1.瘦弱的牛和猪。比喻弱小民族或国家。
瘠牛羸豚
【解释】瘠:瘠瘦;羸:病弱的。瘦弱的牛和猪。比喻弱小的民族或国家。
【出处】清·梁启超《匈加利爱国者噶苏士传》:“杜兰斯哇人,撒逊人等,亦随其所敌视之马哥耶族,同成灰烬。瘠牛羸豚,坐待割。”
【语法】联合式;作宾语;含贬义
瘠牛羸豚是一个成语,拼音 jí niú léi tún,比喻弱小的民族或国家。
● 瘠
jí ㄐㄧˊ
英语 thin, emaciated; barren
德语 mager, hager
法语 maigre
基本字义
● 牛
niú ㄋㄧㄡˊ
英语 cow, ox, bull; KangXi radical93
德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉) (S, Bio),Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜) (S, Sprachw)
法语 boeuf,buffle,vache,(argot) fantastique
基本字义
● 羸
léi ㄌㄟˊ
◎ 瘦弱:~瘦。~困(瘦弱困顿)。~顿。~弱。~惫。
英语 weak, lean, emaciated, exhausted
德语 mager, hager
法语 ruiné
● 豚
tún ㄊㄨㄣˊ
英语 small pig, suckling pig; suffle
德语 Ferkel (S, Bio),Schwein (S, Bio)
法语 cochon de lait,porcelet