注音：ㄊㄢˇ ㄇㄧㄢˇ
袒衣免冠。古代丧礼:凡五服以外的远亲，无丧服之制，唯脱上衣，露左臂，脱冠扎发，用宽一寸布从颈下前部交于额上，又向后绕于髻，以示哀思。
袒露左臂、脱帽束发、以布缠头，是古代丧服中最轻的服制。《仪礼．丧服》：「朋友皆在他邦，袒免，归则已。」也作「袒絻」。
袒免，是汉语词汇，解释为袒衣免冠，出处是《唐律疏议》卷第十四。
基本字义
● 袒
tǎn ㄊㄢˇ
英语 strip; lay bare; bared; naked
德语 abnehmen, ausziehen
● 免
miǎn ㄇㄧㄢˇ
英语 spare; excuse from; evade
德语 befreien, entbinden, dispensieren (V),entfernen, beseitigen (V),entschuldigen, freistellen, jemandem etwas erlassen (V),verbieten, nicht gestatten, nicht erlauben (V),vermeiden, meiden (V)
法语 exempter de,dispenser de,faire grâce de,remettre (une peine),relever ou reléguer qqn de ses fonctions,destituer,révoquer,éviter,se dispenser de,se soustraire à,échapper à,ne pas autoriser,ne pas permettre
