注音:ㄒㄧㄢ ㄈㄚ ㄓˋ ㄖㄣˊ
◎ 先发制人 xiānfā-zhìrén
[anticipate] 先下手取得主动,可以制服对方
先发制人,后发制于人。——《汉书·项藉传》
凡事先下手取得主动权而制伏对方。
《汉书.卷三一.陈胜项籍传》:「方今江西皆反秦,此亦天亡秦时也。先发制人,后发制于人。」
《隋书.卷七○.李密传》:「百万之众,一朝可集,先发制人,此机不可失也。」反后发制人
先发制人
【解释】发:开始行动;制:控制,制服。原指丢动手的牌主动地位,可以控制对方。后也泛指争取主动,先动手来制服对方。
【出处】《汉书·项籍传》:“先发制人,后发制于人。”
【示例】剑波没等这位警长开口,便理直气壮地来个~。 ◎曲波《林海雪原》三
【近义词】先声夺人、先下手为强
【反义词】后发制人
【语法】连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指主动出击
先发制人是一个汉语成语,
拼音:xiān fā zhì rén,
意思是指战争中双方,先发动的处于主动地位,可以控制对方。后也泛指争取主动,先动手来制服对方。
● 先
xiān ㄒㄧㄢ
英语 first, former, previous
德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne
法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt
● 发
(發)
fā ㄈㄚ
● 发
(髮)
fà ㄈㄚˋ
英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux
● 制
(➍製)
zhì ㄓˋ
英语 system; establish; overpower
德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V),herstellen, erzeugen ,System
法语 fabriquer,manufacturer,élaborer,contrôler,restreindre,système,régime
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens