注音:ㄓㄞˊ ㄩㄢˋ
◎ 宅院 zháiyuàn
[house with a courtyard] 带院落的房子。亦泛指住宅
带庭院的宅舍,亦指住宅。
宋.张先〈蝶恋花.临水人家深宅院〉词:「临水人家深宅院。阶下残花,门外斜阳岸。」
《三国演义.第一三回》:「遂设宴相待,收拾宅院安下。」
带院落的房子,亦泛指住宅,但一般指面积较大的大户人家的住宅。
基本字义
● 宅
zhái ㄓㄞˊ
英语 residence, dwelling, home; grave
德语 Haus, Wohnung (S, Arch)
法语 résidence,demeure,(fam.) rester enfermé
● 院
yuàn ㄩㄢˋ
英语 courtyard, yard, court; school
德语 Anstalt des öffentl. Leben (S),Behörde, Institution (S, Pol),Hof, unzäumtes Grundstück (S, Arch)
法语 cour,(désignation pour certains établissements gouvernementaux ou publics),institut