注音:ㄌㄧㄣˊ ㄓㄣˋ ㄇㄛˊ ㄑㄧㄤ
1.到了阵前才磨枪。喻事到临头﹐方作准备。
到了阵前才磨枪。意谓事态急迫,匆忙应变。
《红楼梦.第七一回》:「王夫人便道:『临阵磨枪,也中用!有这会子著急,天天写写念念,有多少顽不了的!』」反常备不懈,未雨绸缪
临阵磨枪
【解释】临:到,快要;阵:阵地、战场;枪:指梭镖、长矛一类的武器。到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七十回:“‘临阵磨枪’,也不中用!有这会子着急,天天写写念念,有多少完不了的?”
【示例】学习要靠平时努力,不要~,到考试前才用功。
【近义词】临阵磨刀、措手不及、临渴掘井
【反义词】常备不懈、防患未然
【语法】连动式;作谓语、定语;含贬义,比喻事到临头才匆忙准备
到阵前要作战时才磨枪,比喻事到临头才做准备。出自:清·曹雪芹《红楼梦》第七十回:“‘临阵磨枪’,也不中用!有这会子着急,天天写写念念,有多少完不了的?
● 临
(臨)
lín ㄌㄧㄣˊ
英语 draw near, approach; descend
德语 neben, nahe (V)
法语 approcher de,être près de,être sur le point de,donner sur,se présenter
基本字义
● 阵
(陣)
zhèn ㄓㄣˋ
英语 column, row or file of troops
德语 Zählwort für eine kurze Zeit (Weile) oder Dinge, die eine kurze Zeit andauern (Zähl),Front (S, Mil),Schlachtordnung (S, Mil)
法语 coup,accès,formation de combat,front,quelque temps
基本字义
● 磨
mó ㄇㄛˊ
其它字义
● 磨
mò ㄇㄛˋ
英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone
德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)
法语 frotter,polir,aiguiser,broyer,moudre,moulin,moudre
基本字义
● 枪
(槍)
qiāng ㄑㄧㄤˉ
英语 spear, lance; gun, rifle
德语 Brenner, Schusswaffe, Speer, pistolenähnlicher Gegenstand (S)