注音:ㄍㄨㄟ ㄓㄣ ㄈㄢˇ ㄆㄨˊ
◎ 归真返璞 guīzhēn-fǎnpú
[regain nature;rediscover one's true self] 去除外饰,回复真朴的本质。也说“返璞归真”
斸知足矣,归[真]反璞,则终身不辱也。——《战国策·齐策》
归真返璞是一个汉语词汇,意思是去除外在的装饰,恢复质朴状态。
● 归
(歸)
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 return; return to, revert to
德语 für etw. verantwortlich sein, gehören (V),zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V),zurückkehren (V),zurücklaufen (V),Gui (Eig, Fam)
法语 retourner,rentrer,rendre,appartenir,vers
基本字义
● 真
zhēn ㄓㄣˉ
英语 real, actual, true, genuine
德语 wirklich, echt, real (Adj)
法语 vraiment,réellement,vrai,véritable
基本字义
● 返
fǎn ㄈㄢˇ
◎ 回,归:往~。~航。~工。~青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。~销。~修。~还(huán )。流连忘~。
英语 return, revert to, restore
德语 zurück
法语 rentrer,retourner,revenir
基本字义
● 璞
pú ㄆㄨˊ
英语 unpolished gem, uncarved gem
法语 jade brut