注音:ㄈㄨˋ ㄆㄣˊ
①覆置的盆。比喻社会黑暗或沉冤难雪:覆盆难照|覆盆之冤。②倾盆:电掣雷轰雨覆盆。
比喻沉冤莫白,申诉无门。参见「覆盘」条。
唐.李白〈赠宣城赵太守悦〉诗:「愿借羲皇景,为人照覆盆。」
《初刻拍案惊奇.卷一一》:「何况公庭之上,岂能尽照覆盆?」
比喻雨势急暴,倾盆而下。
《佩文韵府.卷一三下.元韵》引祝简〈夏雨〉诗:「电掣雷轰雨覆盆,晚来枕箪颇宜人。」
覆盆和鼓镜等一样,也是中国古代建筑构件柱础的一种发展形式,在唐宋时期最为常见。所谓覆盆也就是柱础的露明部分加工为枭线线脚,柱础呈盘状隆起,就像是倒置的盆,所以称为"覆盆"。
基本字义
● 覆
fù ㄈㄨˋ
英语 cover; tip over; return; reply
德语 umstürzen, umkippen, umwerfen ,bedecken, überdecken (V)
法语 répondre,recommencer,renouveler,tourner,retourner,de nouveau,encore,répétition,couvrir,recouvrir,renverser
基本字义
● 盆
pén ㄆㄣˊ
英语 basin, tub, pot, bowl
德语 Becken, Wanne (S),Topf, Schüssel, Blumentopf (S)
法语 bassin,pot