注音:ㄦˇ ㄓㄚˋ ㄨㄛˇ ㄩˊ
互不信任,互相欺骗。语出《左传.宣公十五年》:"我无尔诈,尔无我虞。"
形容人际间钩心斗角,互相猜疑欺骗。语本《左传.宣公十五年》:「宋及楚平,华元为质,盟曰:『我无尔诈,尔无我虞。』」也作「尔虞我诈」。
尔诈我虞
【解释】尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。
【出处】《左传·宣公十五年》:“我无尔诈,尔无我虞。”
【示例】团结要是真正的团结,~是不行的。 ◎毛泽东《反对日本进攻的方针、办法和前途》
【近义词】尔虞我诈
【反义词】坦诚相见
【语法】联合式;作谓语、定语;表示彼此互相欺骗
你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。
● 尔
(爾)
ěr ㄦˇ
英语 you; that, those; final particle
德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv),daher, somit (Adv),so, auf diese Weise (Adv)
法语 ainsi,comme ça,tu (arch.),(phonétique dans les noms)
基本字义
● 诈
(詐)
zhà ㄓㄚˋ
英语 cheat, defraud, swindle; trick
法语 tromper,escroquer,faire semblant de,ruser
● 我
wǒ ㄨㄛˇ
英语 our, us, i, me, my, we
德语 ich (mir, mich) 法语 je,moi
基本字义
● 虞
yú ㄩˊ
英语 concerned about, anxious, worried
德语 irreführen (V),Yu (Eig, Fam)
法语 supposition,prédiction,souci,anxiété,tromper,abuser