注音:ㄔㄢˊ ㄊㄧㄥˊ
禅院。
禅院。 唐 孟浩然 《腊月八日于剡县石城寺礼拜》诗:“竹柏禅庭古,楼台世界稀。” 唐 贾岛 《题竹谷上人院》诗:“禅庭高鸟道,回望极川原。” 唐 戴叔伦 《抚州处士胡泛见送北回两馆至南昌县界查溪兰若别》诗:“禅庭古树秋,宿雨清沉沉。”
基本字义
● 禅
(禪)
chán ㄔㄢˊ
其它字义
● 禅
(禪)
shàn ㄕㄢˋ
英语 meditation, contemplation (DKW: 24787')
德语 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S),Meditation (S, Buddh),abdanken, zurücktreten (V)
法语 abdiquer,méditation (bouddhisme),contemplation,Zen,dhyana,dhyana
基本字义
● 庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
法语 cour,cour de justice,tribunal,chambre (d'un tribunal),grande salle