注音:ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ
◎ 心神 xīnshén
[state of mind] 心情;精神状态
心神不定
精神状态。
《三国演义.第八回》:「吾前日病中,心神恍惚,误言伤汝,汝勿记心。」
《红楼梦.第八○回》:「就连菱角、鸡头、苇叶、芦根,得了风露,那一股清香,就令人心神爽快的。」
心神,人的心的中心、人意识的中心、人思维的中心,代表一个活的思想。这是中国式出发点,现代化的对心神的解释。
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
基本字义
● 神
shén ㄕㄣˊ
英语 spirit, god, supernatural being
德语 Shen (Eig, Fam),Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck
法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie