注音:ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
◎ 大雨如注 dàyǔ-rúzhù
[rain cats and dogs] 注:灌入。形容雨像往下灌似的
忽然间雷电交作,大雨如注
雨势如灌注般落下。形容雨大且急。
《三国演义.第一二回》:「斗到黄昏时分,大雨如注,各自引军分散。」
近大雨滂沱
大雨如注
【解释】注:灌入。形容寸下得很大,雨水象往下灌似的。
【出处】明·冯梦龙《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:“偶然风狂浪涌,大雨如注,舟楫不能前进,泊于山崖之下。”
【示例】又三日,率众诅龙潭,以激神怒,~。 ◎明·朱国桢《涌幢小品·山子道气》
大雨如注是一个汉语成语,读音是dà yǔ rú zhù,形容雨下得非常大,雨水往下灌似的。
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 注
zhù ㄓㄨˋ
英语 concentrate, focus, direct
德语 gießen, Anmerkung (V)
法语 note,commentaire,annoter,commenter,enjeu,mise,verser,fixer,concentrer