注音:ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
◎ 滂沱大雨 pāngtuó-dàyǔ
[rain cat and dog] 势头很大的雨
随之而来的是一场滂沱大雨
形容雨势盛大。如:「外头滂沱大雨,你没带伞怎么出门?」
近倾盆大雨
滂沱大雨是一个汉语成语,读音是pāng tuó dà yǔ,意思是形容雨下得很大。
基本字义
● 滂
pāng ㄆㄤˉ
◎ 形容水涌出:~流。~沱。~沛。~濞(pì)(a.形容水流相击的声音;b.形容雨水量多;c.形容众多)。
英语 torrential; voluminous
德语 hetzend, sausend
法语 précipitation (eau)
● 沱
tuó ㄊㄨㄛˊ
英语 rivers, streams, waterways; flow
德语 kleine Bucht an einem Flussufer (S),abspringen, springen (V),tränenvoll, tränenreich (Adj)
法语 petite baie d'une rivière
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller