注音:ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄛˊ ㄆㄛˋ
1.犹言失魂落魄。形容心态﹑神态失常。
心神迷惑、失魂落魄。
《儒林外史.第四一回》:「盐商富贵奢华,多少士大夫见了就销魂夺魄。」
销魂夺魄
【解释】神魂颠倒,失去常态。形容因羡慕或爱好某种事物而着迷。
【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第四十一回:“盐商富贵奢华,多少士大夫见了就销魂夺魄;你一个弱女子,视如土芥,这就可敬的极了!”
【近义词】失魂落魄、销魂荡魄
【语法】联合式;作谓语、定语;形容人神态失常
神魂颠倒,失去常态。形容因羡慕或爱好某种事物而着迷。
● 销
(銷)
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 melt, fuse; market, sell
德语 annulieren, verschmelzen, schmelzen, absetzen, verkaufen (V),Keil
法语 verrou,brûler,fondre,vendre
基本字义
● 魂
hún ㄏㄨㄣˊ
英语 soul, spirit
德语 Seele
法语 âme,esprit
● 夺
(奪)
duó ㄉㄨㄛˊ
英语 take by force, rob, snatch
法语 s'emparer de,arracher,se ruer,gagner,remporter,enlever,prendre de force
基本字义
● 魄
pò ㄆㄛˋ
英语 vigor; body; dark part of moon
德语 Gefühl, Herz (S)
法语 âme,esprit