注音:ㄑㄧˊ ㄉㄚˋ ㄈㄟ ㄡˇ
耦,配偶。春秋时齐侯想将女儿嫁给郑国太子忽,太子以国力悬殊不敢高攀而辞却,人问其故,曰:「人各有耦,齐大非吾耦也。」典出《左传.桓公六年》。比喻婚姻门第不相称,不敢高攀。也作「齐大非偶」。
齐大非耦
【解释】旧时凡因不是门当户对而辞婚的,常用此话表示不敢高攀的意思。
【出处】《左传·桓公六年》:“齐侯欲以文姜妻郑大子忽,大子忽辞。人问其故,大子曰:‘人各有耦,齐大,非吾耦也。’”
【示例】臣闻~,著者前诰。辞霍不婚,垂称往烈。 ◎南朝梁·沈约《奏弹王源》
齐大非耦是一个汉语成语,读音是qí dà fēi ǒu,意思是指旧时凡因不是门当户对而辞婚的,常用此话表示不敢高攀的意思。
● 齐
(齊)
qí ㄑㄧˊ
● 齐
(齊)
jì ㄐㄧˋ
● 齐
(齊)
zī ㄗ
● 齐
(齊)
zhāi ㄓㄞ
英语 even, uniform, of equal length
德语 Qi-Reich [ während der Zhou-Dynastie 11.Jh-256 v. Chr. ] (S, Gesch),gemeinsam, gleichzeitig, zusammen (Adj),gleich hoch sein, auf einer Ebene mit etw. stehen (Adj),gleich in gleicher Weise, gleichermaßen (Adj),ordentlich, gleichmäßig, in Reih und Glied (Adj),vollständig, alle, ausnahmslos (Adj),Qí (Eig, Fam),Radikal Nr. 210 = gleich, ordnen, gleichmäßig (Adj)
法语 ensemble,uni,égal,arranger,(nom de famille),210e radical
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 非
fēi ㄈㄟˉ
英语
not, negative, non-; oppose
德语 Afrika (Abkürzung) ,non-, nicht- (Präfix)
法语 ne pas,faux,(abrévi.) Afrique,175e radical
基本字义
● 耦
ǒu ㄡˇ
英语 plow side by side; team of two
德语 zusammengehören, Informelle Anrede in Australien ,Ou (Eig, Fam)
法语 deux sillons,associés