注音:ㄇㄧㄢˋ ㄇㄢˋ ㄈㄨˋ ㄈㄟˇ
谓当面欺诳,心怀毁谤。
面谩腹诽,指当面欺诳,心怀毁谤,常用作定语谓语。
● 面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
基本字义
● 谩
(謾)
mán ㄇㄢˊ
◎ 欺骗,欺诳,蒙蔽:~欺。~语。~诞。~天~地。
英语 deceive, insult
德语 betrügen, täuschen ,unbedeutend, klein ,Vernachlässigung (S)
法语 duper,impoli,grossier,rude
基本字义
● 腹
fù ㄈㄨˋ
英语 stomach, belly, abdomen; inside
德语 Abdomen, Unterleib, Bauch (S)
法语 ventre
基本字义
● 诽
(誹)
fěi ㄈㄟˇ
◎ 捏造事实,说别人坏话:~谤。~章。腹~心谤。
英语 slander, vilify, condemn
法语 dénigrer