注音:ㄌㄧˋ ㄉㄢˇ ㄆㄧ ㄍㄢ
剖露肝胆。谓竭诚尽忠。
比喻坦诚相待,忠贞不二。明.王世贞《鸣凤记.第四出》:「附势趋权,不辞吮痈舐痔,市恩固宠,那知沥胆披肝?」《封神演义.第一一回》:「崇侯虎素怀忠直,出力报国,造摘星楼,沥胆披肝,起寿仙宫,夙夜尽瘁,曾竭力公家,公毫无过。」也作「披沥肝胆」。
近肝胆相照反假仁假义,城府深密
沥胆披肝
【解释】比喻开诚相见。也形容非常忠诚。
【出处】唐·黄滔《启裴侍郎》:“沾巾堕睫,沥胆披肝,不在他门,誓于死节。”宋·司马光《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”
【语法】联合式;作谓语、定语;形容非常忠诚
沥胆披肝,读音lì dǎn pī gān,汉语成语,比喻开诚相见。也形容非常忠诚。出自《启裴侍郎》。
基本字义
● 沥
(瀝)
lì ㄌㄧˋ
英语 trickle, drip; strain; dregs
德语 sickern, träufeln
法语 goutte,tomber goutte à goutte,filtrer
基本字义
● 胆
(膽)
dǎn ㄉㄢˇ
英语 gall bladder; bravery, courage
法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les) tripes,culot,courage,audace
基本字义
● 披
pī ㄆㄧˉ
英语 wear; split; crack
德语 etwas als Aushängeschild brauchen ,überwerfen (V),bersten (V),umhängen (V)
法语 se draper,dérouler,se fendre
基本字义
● 肝
gān ㄍㄢˉ
英语 liver
德语 Leber (S)
法语 foie