注音:ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄙㄠˇ ㄒㄩㄝˊ
谓彻底摧毁敌对势力。语本《汉书•匈奴传下》:“固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。”
犁平庭院,扫荡巢穴。比喻澈底摧毁敌人。宋.陆游〈上殿劄子〉:「以臣愚计之,朝廷若未有深入远讨、犁庭扫穴之意,能于用度之间,事事裁损,陛下又躬节俭以励风俗,则赋于民者,必有可轻之理。」《儒林外史.第三九回》:「差少保平治前往督师,务必犁庭扫穴,以章天讨。」也作「犁庭扫闾」、「扫穴犁庭」。
近直捣黄龙
犁庭扫穴
【解释】庭:龙庭,古代匈奴祭祀天神的处所,也是匈奴统治者的军政中心。犁平敌人的大本营,扫荡他的巢穴。比喻彻底摧毁敌方。
【出处】《汉书·匈奴传下》:“固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。”
【示例】雄师百万下江东,辞庙仓皇是蒋凶。丧尽人心终不悔,~事最公。 ◎陈毅《纪念宁沪解放十周年》诗
【语法】联合式;作谓语、宾语;比喻彻底摧毁敌方
犁庭扫穴,是一个汉语成语。
拼音是:lí tíng sǎo xué,
解释是比喻彻底摧毁敌方。
出自东汉·班固《汉书·匈奴传下》:“固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。”
● 犁
lí ㄌㄧˊ
英语 plow
德语 Pflug (S, Agrar)
法语 charrue,labourer
基本字义
● 庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
法语 cour,cour de justice,tribunal,chambre (d'un tribunal),grande salle
● 扫
(掃)
sǎo ㄙㄠˇ
● 扫
(掃)
sào ㄙㄠˋ
英语 sweep, clear away; exterminate
德语 alles zusammentun ,beseitigen; entfernen; wegräumen (V),fegen, ausfegen (V), Besen
法语 balayer,balai
基本字义
● 穴
xué ㄒㄩㄝˊ
英语 cave, den, hole; KangXi radical 116
德语 Grab (S),Höhle, Nest, Loch (S),Radikal Nr. 116 = Loch, Höhle, Akupunkturpunkt (S),Akupunkturpunkt (S, Med)
法语 grotte,caverne,point d'acupuncture