注音：ㄐㄧㄝ ˊ ㄅㄣˇ
删除了淫秽内容的版本。
洁本是描述作品版本的一种称谓。最初用于描述书籍的版本，有两种含义：广义的”洁本“，和“节本”通用，指书籍的部分内容经过处理后的版本；狭义的“洁本”，特指由于书籍的部分内容被认为“不洁”而遭删除处理后的版本。
基本字义
● 洁
（潔）
jié ㄐㄧㄝˊ
英语 clean, purify, pure
德语 rein, sauber, klar (V)
法语 propre,pur
● 本
běn ㄅㄣˇ
英语 root, origin, source; basis
德语 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl),Stamm (S),Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S),Wurzel (S, Bio),ursprünglich (Adj)
法语 racine,tige,fondation,origine,capital,principal,base,celui-ci,propre,personnel,(classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)
