注音：ㄔㄥ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ
1.计算重量。谓计较多少﹑轻重。
称斤掂两
【解释】计算重量。谓计较多少、轻重。 王愿坚 《粮食的故事》：“一次搞购粮工作，找全县的干部来布置任务，有个别干部，称斤掂两的，怕任务重了完不成。”
称斤掂两，读音是chēng jīn diān liǎng，词语词语，比喻计较轻重得失。
基本字义
● 称
（稱）
chēng ㄔㄥˉ
其它字义
● 称
（稱）
chèn ㄔㄣˋ
◎ 适合：～心。～职。相～。匀～。对～。
其它字义
● 称
（稱）
chèng ㄔㄥˋ
◎ 同“秤”。
英语 call; name, brand; address; say
德语 jmdn.,etw. als jmdn.,etw. bezeichnen (V),jmdn.,etw. etw.,jmdn. nennen (V)
法语 correspondre à,aller bien ensemble,s'assortir,s'harmoniser,convenir,être conforme à,(s') appeler,nom,appellation,dire,déclarer,exprimer,peser,louer,exalter,balance romaine
● 斤
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69
德语 Jin (chinesische Gewichtseinheit = 500g), Pfund (Zähl),Radikal Nr. 69 = Axt, Pfund (Eig)
法语 unité de poids chinoise égale à 500g,0,5kg,livre (n.f.)
基本字义
● 掂
diān ㄉㄧㄢˉ
◎ 用手托着东西估量轻重：～掇。～量（“量”读轻声）。～算。
英语 heft, hold or weigh in palm
法语 soupeser,estimer
基本字义
● 两
（兩）
liǎng ㄌㄧㄤˇ
英语 two, both, pair, couple; ounce
德语 zwei,Unze (S),Tael ( alte chinesische Geldeinheit ) (Zähl, Wirtsch)
法语 deux (unités),once,taël
