注音:ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄢˇ
◎ 心软 xīnruǎn
[be softhearted;tenderhearted;exorable] 容易被感动而产生同情心
心里有所不忍。
《红楼梦》第九二回:「他妈妈看见了便心软了,说:『你既有心,为什么总不言语。』」如:「心软的人,处理事情常会犹豫不决。」反心硬
出处:《红楼梦》第八十回:“ 金桂 听见他婆婆如此说,怕 薛蟠 心软意活了,便泼声浪气大哭起来。”
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 软
(軟)
ruǎn ㄖㄨㄢˇ
英语 soft, flexible, pliable; weak
德语 flexibel, leise, weich (Adj)