甜言软语什么意思|甜言软语权威解释_甜言软语的典故、近义词_成语词典-晰题网

晰题网

>

>

“甜言软语”详细介绍

甜言软语

拼音:

tián yán ruǎn yǔ
繁体:

甛言軟語
年代:

古代成语
解释:

甜蜜温柔的话。
出处:

宋赵长卿《柳梢青》词：“甜言软语，长记那时，萧娘叮嘱。”
语法:

联合式；作主语、宾语；含贬义。
近义词:

甜言蜜语
例句:

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第28卷：“终日将买酒为由，甜言软语，哄动他夫妻二人。”

基本信息

成语翻译

英语:
soft words

字义分解

甜读音：tián
● 甜

tián ㄊㄧㄢˊ

像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，与“苦”相对：～品。～食。～菜。～瓜。～美。～润。～适。～爽。～言蜜语。

英语 sweet, sweetness
德语 süß (Adj, Ess)
法语 sucré,doux
言读音：yán
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。
说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。
汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。
语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。
姓。

英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
软读音：ruǎn
● 软

（軟）

ruǎn ㄖㄨㄢˇ

柔，与“硬”相对：柔～。～席。～卧。～缎。～话（温和的话）。～绵绵。

懦弱：～弱。欺～怕硬。

容易被感动或动摇：心～。耳～。

不用强硬的手段进行：～磨（mó）。～禁。～刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。

没有气力：两腿发～。货色～。工夫～。

姓。

英语 soft, flexible, pliable; weak
德语 flexibel, leise, weich (Adj)
语读音：yǔ
基本字义

● 语

（語）

yǔ ㄩˇ

话：～言。汉～。英～。～录。～汇。～重心长。

指“谚语”或“古语”：～云：“皮之不存，毛将焉附”。

代替语言的动作：手～。旗～。

说：细～。低～。

其它字义

● 语

（語）

yù ㄩˋ

告诉：不以～人。

英语 language, words; saying, expression
德语 Sprache (S)
法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)

与甜言软语相关的成语

与甜言软语相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用