注音:ㄊㄨˇ ㄓㄨ ㄩˊ ㄗㄜˊ,ㄕㄨㄟˊ ㄣㄥˊ ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ
谓明珠出于水泽,则人皆取而含之。比喻君权旁落,则人皆谋夺之。
吐珠于泽,谁能不含
【解释】谓明珠出于水泽,则人皆取而含之。比喻君权旁落,则人皆谋夺之。《後汉书·翟酺传》:“臣恐威權外假,歸之良難,虎翼一奮,卒不可制。故 孔子 曰:‘吐珠於澤,誰能不含。’” 李贤 注:“《春秋保乾圖》曰:‘臣功大者主威侵,權并族害己姦行,吐珠於澤,誰能不含。’諭君之權柄外假,則必競取以爲己利,猶珠出於澤中,誰能不含取以爲己寶也。吐猶出也。”
吐珠于泽,谁能不含,读音为tǔ zhū yú zé shuí nénɡ bù hán,短语,指明珠出于水泽,则人人都会取来衔在嘴里,比喻君权旁落,则人人都要谋夺。出自《后汉书·翟峬传》。
基本字义
● 吐
tǔ ㄊㄨˇ
其它字义
● 吐
tù ㄊㄨˋ
英语 vomit, spew out, cough up
德语 erbrechen (V),etw. widerwillig herausgeben (V),sich übergeben (V)
法语 cracher,mettre au jour,vomir
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
● 于
yú ㄩˊ
英语 in, on, at; go to; surname
德语 an, als, aus, bei, in, von, zu
法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu),en,dans,pour,par
基本字义
● 泽
(澤)
zé ㄗㄜˊ
其它字义
● 泽
(澤)
shì ㄕˋ
◎ 古同“释”,解散。
英语 marsh, swamp; grace, brilliance
德语 feucht, Glanz, Feuchtgebiet, Wohlwollen ,Ze (Eig, Fam)
法语 marais,étang
● 谁
(誰)
shéi ㄕㄟˊ 又 shuí ㄕㄨㄟˊ
英语 who? whom? whose? anyone?
德语 wer; wem"_x000d_
法语 qui,quiconque,qui,quiconque
● 能
néng ㄋㄥˊ
● 能
nài ㄋㄞˋ
英语 to be able; can, permitted to; ability
德语 fähig sein, können, dürfen (V),Fähigkeit (S),Können (S),dürfen, fähig sein, können (V),Energie (S)
法语 capacité,énergie,pouvoir (faire qch d'autorisé),être capable de,être autorisé à
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 含
hán ㄏㄢˊ
英语
hold in mouth; cherish; contain
德语 aufhalten, halten (V),beinhalten, umfassen (V),lutschen (V),inbegriffen (Adj)
法语 contenir,renfermer,garder dans la bouche