注音:ㄍㄡˋ ㄘˊ ㄈㄚˇ
◎ 构词法 gòucífǎ
[word-forming;word building] 在某一语言中通过派生和复合的过程构成词
◎ 构词法 gòucífǎ
[morphology] 一种语言中的构词因素和过程的规律
语言上指由已有词素组成新词的法则。为语法学课题之一。主要有词干和词干的组合,如「树」、「木」二个词素合成「树木」一新词,以及词干加词缀的方式,如「桌」后附「子」,形成「桌子」一词。
语言是随着人类社会的不断发展而发展的。一些旧词的过时意味着需要人们创造出一些新的词,而新词的产生,也大体上服从一定规则,有其规律可循。语言的这种“弃旧创新”不断完善和发展的过程体现出的就是一种规律——构词法(word-formation)
基本字义
● 构
(構)
gòu ㄍㄡˋ
英语 frame, building, structure
德语 beruhigen, abfassen ,bilden, formen ,konstruieren ,vervollständigen, packen
法语 construire,former,composer,inventer
基本字义
● 词
(詞)
cí ㄘˊ
英语 words; phrase, expression
德语 Arbeiten, Diktion, klassisches chinesisches Gedicht, Phrasen, Wort (Eig)
法语 mot,terme,expression,phrase courte,paroles
● 法
fǎ ㄈㄚˇ
英语 law, rule, regulation, statute; France, French
德语 Gesetz, Recht (S),Methode (S)