注音：ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄍㄥ
1.比喻妇女勤俭治家。语本《诗．郑风．女曰鸡鸣》﹕"女曰鸡鸣﹐士曰昧旦。"又《豳风．七月》﹕"馌彼南亩﹐田畯至喜。"
鸡鸣馌耕
【解释】比喻妇女勤俭治家。
【出处】语出《诗·郑风·女曰鸡鸣》：“女曰鸡鸣，士曰昧旦。”又《豳风·七月》：“馌彼南亩，田畯至喜。”
【示例】承德公老于场屋，不事生产，朝齑暮盐，黾勉有无，白首相庄，有～之德，此夫人之为妻也。 ◎清·钱谦益《诰封安人熊母皮夫人墓志铭》
比喻妇女勤俭治家。
● 鸡
（鷄）
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet
● 鸣
（鳴）
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 cry of bird or animal; make sound
德语 das Singen der Vögel (V),läuten (V),weinen, rufen, schreien (V),zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V),Ming (Eig, Fam)
法语 (animaux, oiseaux) crier,chanter
基本字义
● 馌
（饁）
yè ㄧㄝˋ
英语 carry meal to workers in field
基本字义
● 耕
gēng ㄍㄥˉ
◎ 用犁把土翻松：～种（zhòng ）。～作。～耘（耕地和除草，亦泛指劳动，如“着意～～，自有收获”）。笔～（喻写文章）。舌～（喻教书）。
英语 plow, cultivate
德语 fräsen, umfräsen ,pflügen (V)
法语 labourer
