注音:ㄨˊ ㄈㄥˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ
《诗.大雅.卷阿》:"凤皇鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。"毛传:"梧桐盛也,凤凰鸣也,臣竭其力,则地极其化;天下和洽,则凤凰乐德。"后因以"梧凤之鸣"比喻政教和协﹑天下太平。
梧凤之鸣
【解释】比喻政教和协、天下太平。
【出处】《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。”毛传:“梧桐盛也,凤凰鸣也,臣竭其力,则地极其化;天下和洽,则凤凰乐德。”
梧凤之鸣,读音wú fèng zhī míng,是一个汉语词语。比喻政教和协、天下太平。
基本字义
● 梧
wú ㄨˊ
◎ 〔~桐〕落叶乔木。木质轻而坚韧,可制乐器和各种器具,种子可食,亦可榨油。
英语 Chinese parasoltree, Sterculia platanifolia
德语 Wu (Eig, Fam)
法语 sterculia platanifolia
● 凤
(鳳)
fèng ㄈㄥˋ
英语 male phoenix; symbol of joy
德语 Phönix (S)
法语 phénix,phoenix
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 鸣
(鳴)
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 cry of bird or animal; make sound
德语 das Singen der Vögel (V),läuten (V),weinen, rufen, schreien (V),zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V),Ming (Eig, Fam)
法语 (animaux, oiseaux) crier,chanter