注音:ㄡ ㄊㄨㄛ
1.匈奴语。即瓯脱。欧﹐通"瓯"。匈奴筑以守边的土室。亦借指匈奴。
ōu tuō
欧脱
1.匈奴语。即瓯脱。欧﹐通"瓯"。匈奴筑以守边的土室。亦借指匈奴。
“欧脱”一词,在《史记》、《汉书》中凡六见,兹列于次: “与匈奴间中有弃地,莫居千余里,各居其边为欧脱”。①“匈奴所与我界欧脱,外弃地”。②“发人民屯欧脱”。③“欧脱捕得云中生口”。④“与欧脱战”。⑤“闻欧脱皆杀之”。⑥ 对欧脱一语的解释,有笔者所见,除注①外,尚有八种。为分析之便,亦抄录于下: “界上屯守处”;⑦“作土室以伺汉人”;⑧“境上斥候之室为欧脱也”;⑨“境上候望之处”;⑩“欧脱指弃地而言。
● 欧
(歐)
ōu ㄡˉ
英语 translit.: Europe; ohm; surname
德语 Abkürzung für Europa
法语 (abrév.) Europe,euro-,(utilisé pour les transcriptions phonétiques)
● 脱
tuō ㄊㄨㄛˉ
英语 take off
德语 abnehmen, ausziehen (V),abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio),entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V),fehlen (V),vernachlässigen (V, Lit),wenn, falls (Konj, Lit),Tuo (Eig, Fam)
法语 enlever,ôter,se débarrasser de