注音:ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ
◎ 管事 guǎnshì
[be in charge;run affairs] 管理事物,操办、主持事务
这里谁管事
◎ 管事 guǎnshì
[steward;butler] 受雇管理家事或庶务的人。地位比一般仆人为高
跑马场的管事
管理事务。
《红楼梦.第六二回》:「我虽不管事,心里每常闲了替你们一算计。」
近干事,做事
地位较一般仆人高,负责管理家事或庶务的人。
《老残游记.第一八回》:「这是魏家的一个管事、两个长工。」
管用。如:「没想到他介绍的这药方,倒挺管事的。」
管事:船员的职称之一。一艘船舶的生活总管,海关联检一般由管事接待安排。
基本字义
● 管
guǎn ㄍㄨㄢˇ
英语 pipe, tube, duct; woodwind music
德语 Rohr, Röhre (S),sich kümmern um (V),verwalten (V),ein Blasinstrument (S),Schlüssel (S),Zählwort für zylinderförmige Gegenstände (Zähl),umgangssprachlich zur Voranstellung des direkten Objekts (Präp),Guan (Eig, Fam),Rohr
法语 diriger,gérer,s'occuper de,assurer,fournir,faire obéir qqn,faire sentir son autorité à qqn,tube,tuyau,conduit
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement