注音:ㄉㄨㄙˋ ㄨㄣˋ
◎ 动问 dòngwèn
[(a term of politeness) ask;proffer question] 〈方〉∶客套话,即请人告诉自己
素不相识,动问官人高姓大名?——《水浒传》
请问。
《清平山堂话本.风月瑞仙亭》:「卓员外动问姓名,相如答曰:『司马长卿。』」
《初刻拍案惊奇.卷一六》:「不想惊动了两位娘子,多承两位娘子动问,不敢隐瞒,只得把家事实告。」
动问,汉语词汇客套话。
释义:即请人告诉自己。
注音:dòng wèn。
● 动
(動)
dòng ㄉㄨㄥˋ
英语 move, happen; movement, action
德语 agieren (V),bewegen (V),handeln (V)
法语 bouger,se mouvoir,toucher à,déplacer,agir,se mettre en action
● 问
(問)
wèn ㄨㄣˋ
英语 ask about, inquire after
德语 fragen, befragen (V),jd. verhören, jd vernehmen (V),sich nach etwas erkundigen (V),jd. zur Rechenschaft ziehen (V)
法语 demander,se renseigner,questionner,interroger