注音:ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ
仰起头,挺起胸膛。形容无所畏惧或坚决的样子。
抬起头部,挺起胸膛。形容精神饱满,情绪振奋。如:「参加军歌比赛的士兵个个昂首挺胸,引吭高歌。」
昂首挺胸
【解释】抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。
【出处】欧阳予情《小英姑娘》:“她伸开两手昂首挺胸,狂了似的往外跑。”
【示例】个个视死如归,坚贞不屈,~站在那里。王之燕同志领头高呼起口号。 ◎《上饶集中营·浩气长存》
【近义词】昂首阔步
【反义词】低眉顺眼
【语法】联合式;作谓语、定语;含褒义,用于人的精神状态
昂首挺胸(áng shǒu tǐng xiōng),成语,意思是抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。
基本字义
● 昂
áng ㄤˊ
英语 rise, raise; proud, bold; upright
法语 lever,élever,soulever,cher
基本字义
● 首
shǒu ㄕㄡˇ
英语 head; first; leader, chief; a poem
德语 Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl),Kopf, erster (S),Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl)
法语 chef,tête,premier,(classificateur des poèmes et chansons)
基本字义
● 挺
tǐng ㄊㄧㄥˇ
英语 to stand upright, straighten; rigid
德语 sehr, äußerst, (stärker als hěn很) ,aufrechtstehen (V),festbleiben (V),gerademachen (V),herausragen (V),herausziehen (V),hervorstoßen (V),sich anstrengen (V),sich versteifen (V),spannen (V),vorschieben (V),gerade ,starr ,steif
法语 droit,raide,se redresser,bomber,particulièrement,très,éminent,remarquable
基本字义
● 胸
xiōng ㄒㄩㄥˉ
◎ 身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。
英语 breast, bosom, chest; thorax
德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S),Herz, Sinn, Gesinnung (S)
法语 poitrine