注音:ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄧ
1.病情危急不审医术善否即求诊治。亦以喻事势危急盲目求援。
(谚语)比喻事情紧急,到处求人解决。《冷眼观.第二五回》:「一时人多语杂,议论纷纭。宸章此刻也是病急乱投医,谁说谁好。」也作「病笃乱投医」。
病急乱投医
【解释】病势沉重,到处乱请医生。比喻事情到了紧急的时候,到处求人或乱想办法。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“宝玉笑道:‘所谓“病急乱投医”了。’”
【语法】复句式;作定语、分句;形容时势危急盲目求援
病急乱投医是一个汉语词语,拼音是bìng jí luàn tóu yī,意思是指病势沉重,到处乱请医生。
基本字义
● 病
bìng ㄅㄧㄥˋ
英语 illness, sickness, disease
德语 Fehler, Mangel, Defekt (S, Tech),Krankheit, Beschwerde, Erkrankung (S, Med),sich erkranken (V),krank sein (Adj)
法语 tomber malade,maladie,défaut,faute
基本字义
● 急
jí ㄐㄧˊ
英语 quick, quickly; urgent, pressing
德语 akut, dringend; dringlich (Adj)
法语 impatient,pressé,urgent,rapide,violent,se presser,brûler,inquiéter
基本字义
● 乱
(亂)
luàn ㄌㄨㄢˋ
英语 confusion, state of chaos, revolt
德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
● 医
(醫)
yī ㄧˉ
英语 cure, heal; doctor, medical
德语 Arzt, Doktor (S, Med),Medizin (S, Med),behandeln (V, Med),heilen (V, Med)
法语 médecine,médecin,docteur,traiter (une maladie),soigner