注音：ㄍㄣ ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄢˋ ㄨㄚˇ
1.一根椽，一片瓦。 2.指简陋的房舍。
一根椽，一片瓦。比喻家境清寒。元．张国宾《合汗衫．第二折》：「苦也啰！苦也啰！可怎生烧的来剩不下些根椽片瓦。」也作「片瓦根椽」。
根椽片瓦
【解释】①一根椽，一片瓦。②指简陋的房舍。
【出处】元·张国宾《合汗衫》第二折：“将我这铜斗儿般大院深宅，苦也囉苦也囉，可怎生烧的来剩不下些根椽片瓦。”
【示例】想他们富家，杀羊也宰马……俺百姓每痛杀，无～，那里有调和的五味全，但得个充饥罢。 ◎元·秦简夫《赵礼让肥》第一折
根椽片瓦，是汉语词汇，读音为gēn chuán piàn wǎ，释义是一根椽，一片瓦或指简陋的房舍。
基本字义
● 根
gēn ㄍㄣˉ
英语 root, base(d on); foundation
德语 Wurzel (S)
法语 racine (botanique),racine (math.),radical chimique,base,fondement,pied (d'une montagne),origine des choses,(classificateur des objets longs et minces : cigarettes, troncs d'arbre, cordes, ceintures, épingles, aiguilles, etc.)
基本字义
● 椽
chuán ㄔㄨㄢˊ
英语 beams, rafters, supports
法语 poutre,chevron
基本字义
● 片
piàn ㄆㄧㄢˋ
其它字义
● 片
piān ㄆㄧㄢˉ
◎ 义同（一），用于“相片儿”、“电影片儿”等。
英语 slice, splinter, strip; rad. 91
德语 Scheibe, Tablett, Stück (S),Zähleinheitswort für dünne Scheibe und Schnitte (Zähl),Karte,Radikal Nr. 91 = gespaltenes Holz (steht immer rechts), Scheibe, Platte"
法语 disque,feuille,tranche,morceau,pièce,flocon,feuille,plaque,carte,mince,partiel,incomplet,comprimé,(classificateur pour les disques, CD, les comprimés,...)
基本字义
● 瓦
wǎ ㄨㄚˇ
其它字义
● 瓦
wà ㄨㄚˋ
◎ 盖瓦：这间房就等～瓦（wǎ）了。
英语 tile; earthenware pottery; girl
德语 Dachziegel (S),Fliese, Kachel (S),Watt (SI-Einheit der Leistung in der Physik) (S, Phys),tönern, aus Ton (Adj),Radikal Nr. 98 = Ziegel, tönern (S),(Dach mit Ziegeln) decken; dachziegeln (V, Arch)
法语 tuile,(abrév. de watt)
