注音：ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ
露体牵羊，以示降服顺从。
裸露上身，牵著羊。表示请罪降服。
语出《左传．宣公十二年》：「郑伯肉袒牵羊以逆，曰：『孤不天，不能事君，使君怀怒，以及敝邑，孤之罪也。』」
肉袒牵羊
【解释】牵羊：牵着羊，表示犒劳军队。古代战败投降的仪式。
【出处】《左传·宣公十二年》：“郑伯肉袒牵羊以逆，曰：‘孤不天，不能事君，使君怀怒以及敝邑，孤之罪也。’”
【示例】行至逵路，郑襄公～，以迎楚师。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第五十三回
肉袒牵羊（ròu tǎn qiān yáng），成语，表示犒劳军队。
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
基本字义
● 袒
tǎn ㄊㄢˇ
英语 strip; lay bare; bared; naked
德语 abnehmen, ausziehen
基本字义
● 牵
（牽）
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 drag, pull, lead by hand
德语 ziehen (V)
法语 conduire par la main (une personne ou un animal),se tenir la main,s'impliquer
● 羊
yáng ㄧㄤˊ
● 羊
xiáng ㄒㄧㄤˊ
英语 sheep, goat; KangXi radical 123
德语 allg. für Schaf oder Ziege (S, Bio),Radikal Nr. 123 = Schaf, Ziege (Variante: 羋)
法语 mouton,chèvre
