注音:ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ
◎ 水磨工夫 shuǐmó gōngfu
[meticulous job] 比喻耐心细致的工夫
费时、劳心的细密工夫。
《儿女英雄传.第二五回》:「这是安老爷、安太太一年的水磨工夫,才陶镕得姑娘这等幽闲贞静。」
《文明小史.第一回》:「我们有所兴造,有所革除,第一须用上些水磨工夫,叫他们潜移默化,断不可操切从事。」
水磨工夫
【解释】掺水细磨。形容工作深入细致,费时很多。
【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》卷十五:“今日撞了一日,并不曾遇得个可意人儿。不想这所在到藏着如此妙人。须用些水磨工夫撩拨他,不怕不上我的钩儿。”
【示例】第一须用上些~,叫他们潜移默化,断不可操切从事,以致打草惊蛇,反为不美。 ◎清·李宝嘉《文明小史》第一回
【近义词】磨杵成针、磨穿铁砚
【反义词】粗枝大叶、操之过急
【语法】偏正式;作宾语;形容某件事物的周密细致
水磨工夫是一个汉语成语,
拼音是shuǐ mó gōng fū,
释义:形容工作深入细致,费时很多。
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical
基本字义
● 磨
mó ㄇㄛˊ
其它字义
● 磨
mò ㄇㄛˋ
英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone
德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)
法语 frotter,polir,aiguiser,broyer,moudre,moulin,moudre
基本字义
● 工
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 labor, work; worker, laborer
德语 Arbeit, Arbeiter, Industrie, Projekt, Technik, Fertigkeit, geübt, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein (S)
法语 travail,travailler,ouvrier,travailleur,la classe ouvrière,ouvrage,oeuvre,construction,travaux,industrie,journée de travail
基本字义
● 夫
fū ㄈㄨ
其它字义
● 夫
fú ㄈㄨˊ
英语
man, male adult, husband; those
德语 Ehemann, Gatte (S),Mann (S)
法语 (classique) Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire),(première particule, introduit un opinion),mari,homme,travailleur manuel