注音:ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄌㄩˇ ㄅㄠˊ
《诗•小雅•小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”谓面临深渊,脚踏薄冰。后因以“临深履薄”喻谨慎戒惧。 亦作:临深履冰
走近深渊,踩在薄冰上。语本《诗经.小雅.小旻》:「战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。」比喻戒慎恐惧,十分小心。《后汉书.卷四八.杨终戒传》:「岂可不临深履薄,以为至戒!」《文选.潘岳.西征赋》:「心战惧以兢悚,如临深而履薄。」也作「临深履冰」、「履薄临深」。反孟浪轻狂
临深履薄
【解释】深:深渊;履:踩踏;薄:薄冰。面临深渊,脚踩薄冰。比喻小心谨慎,惟恐有失。
【出处】《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
【示例】岂可不~,以为至戒? ◎《后汉书·杨终传》
【近义词】小心谨慎、提心吊胆、兢兢业业
【反义词】胆大妄为、昂首阔步、无所忌惮
【语法】联合式;作谓语、定语;含贬义
临深履薄,读音lín shēn lǚ bó,汉语成语,比喻小心谨慎,惟恐有失。出自诗经·小雅·小旻》。
● 临
(臨)
lín ㄌㄧㄣˊ
英语 draw near, approach; descend
德语 neben, nahe (V)
法语 approcher de,être près de,être sur le point de,donner sur,se présenter
基本字义
● 深
shēn ㄕㄣˉ
英语 deep; depth; far; very, extreme
德语 dunkel, tief
法语 profond,intime,étroit,profondément,tard,difficile,à fond
● 薄
báo ㄅㄠˊ
● 薄
bó ㄅㄛˊ
● 薄
bò ㄅㄛˋ
英语 thin, slight, weak; poor, stingy
德语 dünn
法语 fin,mince,insipide,peu accueillant,faible,léger,chiche,mépriser,menthe