注音:ㄐㄧㄠ ㄐㄩˇ ㄅㄢ ㄐㄧㄥ
春秋时,楚国椒举与声子友善。椒举逃亡到郑国,打算去晋国,在郑郊遇到也打算去晋国的声子,便"班荆相与食,而言复故。"班荆,布荆草于地;复故,谓返回故国楚。见《左传.襄公二十六年》。后遂以"椒举班荆"为思念故国友人之典。
jiāo jǔ bān jīng
春秋时,楚国椒举与声子友善。椒举逃亡到郑国,打算去晋国,在郑郊遇到也打算去晋国的声子,便"班荆相与食,而言复故。"班荆,布荆草于地;复故,谓返回故国楚。见《左传.襄公二十六年》。后遂以"椒举班荆"为思念故国友人之典。
基本字义
● 椒
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 pepper, spices
德语 Pfeffer (S),Jiao (Eig, Fam)
法语 poivre,piment,épice
基本字义
● 举
(舉)
jǔ ㄐㄩˇ
英语 raise, lift up; recommend
德语 heben, hochheben (V)
法语 lever,soulever,choisir,élire,citer,action,exploit,entier,tout
基本字义
● 班
bān ㄅㄢˉ
英语 class, group, grade; squad; job
德语 Schulklasse, Gruppe, Team
法语 classe,équipe,relais,escouade,rang,régulier
基本字义
● 荆
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 thorns; brambles; my wife; cane
德语 Brombeersträucher (S),Dornen (S),Jing (Eig, Fam)
法语 gattilier ou baies