注音:ㄌㄡˋ ㄩㄝˋ ㄘㄞˊ ㄩㄣˊ
◎ 镂月裁云 lòuyuè-cáiyún
[elaborately wrought] 能雕刻月亮、剪裁云彩。喻镂刻或裁剪的手艺高超精巧
比喻精致工巧。
唐.李义府〈堂堂词〉二首之一:「镂月成歌扇,裁云作舞衣。」
镂月裁云
【解释】雕刻月亮,裁剪云彩。比喻手艺极精巧。
【出处】唐·李义府《堂堂词》:“镂月成歌扇,裁云作舞衣。”
【示例】倚声绝艺似珠圆,~过百篇。 ◎清·赵翼《赠张吟芗》
【语法】联合式;作谓语、定语;比喻手艺极精巧
镂月裁云,拼音lòu yuè cái yún,是指手艺极精巧。
基本字义
● 镂
(鏤)
lòu ㄌㄡˋ
英语 carve, inlay, engrave, tattoo
德语 einschnitzen, schnitzen
法语 graver
● 月
yuè ㄩㄝˋ
英语 moon; month; KangXi radical 74
德语 Monat (S),Mond (S),Radikal Nr. 74 = Mond (S),rund, mondförmig (Adj)
法语 Lune,mois,74e radical
● 裁
cái ㄘㄞˊ
英语 cut out; decrease
德语 herausgeschnitten (als Kleid), geschnitten, Ordnung, verringern, vermindern, Entscheidung, Urteil
法语 tailler,couper,réduire,diminuer,renvoyer,sanctionner
● 云
(③④雲)
yún ㄩㄣˊ
英语 say, speak; clouds
德语 Wolken"
法语 nuage