注音:ㄍㄞ ㄙˇ
◎ 该死 gāisǐ
[口] [hell’s bells] 表示埋怨、厌恶、焦灼或愤恨恼怒的话语
该死,我早把这事忘了
赶紧追赶那个该死的抢劫犯
所做所为应受到死亡的惩罚。是自责或责备他人的话,多表示厌恶、怨恨或惶恐。
《儒林外史.第三回》:「该死的畜生!你中了甚么?」
《文明小史.第三八回》:「卑职实在该死,只求大帅栽培。」
近活该
该死,汉语词汇。
注音:gāi sǐ。
释义:该判死刑。
● 该
(該)
gāi ㄍㄞˉ
英语 should, ought to, need to
德语 der bewusste, der betreffende; derartig, besagt, erwähnt ,müssen. sollen, sich gehören, sich geziemen; dürfen; würde, wäre (V),schulden, schuldig bleiben (V), an der Reihe sein (Adj)
法语 devoir,falloir,mériter,ce,ledit,(adverbe employé pour marquer l'emphase)
● 死
sǐ ㄙˇ
英语 die; dead; death
德语 sterben (V),starr, unflexibel
法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide