注音:ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ
◎ 开玩笑 kāi wánxiào
[joke;jest] 戏弄,耍弄,说笑话
问题已经一团糟,公司的财经变成了两年一度的开玩笑
你还有工夫跟人开玩笑
以言语、动作来戏谑或捉弄人。如:「我是跟你开玩笑的,你可别生气。」
近恶作剧
开玩笑,指用幽默,轻松的方式逗别人,双方都能接受为宜。也表示骄傲,肯定语气,也用不严肃的态度对待,当做儿戏。
在生活中适当地开一些玩笑能够拉近与他人的距离,化解尴尬的氛围,赢得别人的好感。但是当开玩笑的对象、场合、尺度不当时,都可能会适得其反,甚至是伤害到别人的自尊和情感。
● 开
(開)
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
● 玩
wán ㄨㄢˊ
英语 play with, joke, enjoy
德语 spielen (V),Antiquitäten (S),Kuriositäten (S)
法语 jouer,s'amuser,se divertir
● 笑
xiào ㄒㄧㄠˋ
英语 smile, laugh, giggle; snicker
德语 lachen, lächeln (V)
法语 rire,sourire,ridiculiser