注音：ㄩˋ ㄅㄛˊ
◎ 玉帛 yùbó
(1) [jade objects and silk fabrics used as state gifts]∶玉器和丝织品,古时用于祭祀,国与国间交际时用做礼物
(2) [property;belongings]∶泛指财物
玉器和丝织品。都是古代名贵的物品，可用为诸侯朝聘或嫁娶行聘、祭祀的物品。
《论语．阳货》：「礼云礼云，玉帛云乎哉？」
三国魏．曹植〈美女篇〉：「媒氏何所营？玉帛不时安。」
近财宝
泛称财物。
《左传．僖公二十三年》：「子女玉帛，则君有之。」
玉帛指带有王室标记“饕餮纹”的玉器和像藏族哈达那样的白色丝巾，在古代是“诸侯亲如兄弟、大家共尊天子”的表示物，用作诸侯国之间、诸侯与天子之间见面时互赠的礼物。在古代与“干戈”相对，是和平共处的表征。
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
基本字义
● 帛
bó ㄅㄛˊ
◎ 丝织品的总称：布～。～书。～画。化干戈为玉～（喻变争斗为友善）。竹～（指书籍）。简蠹～裂（书坏了）。
英语 silks, fabrics; wealth, property
法语 soierie,tissu de soie
