注音:ㄧˇ ㄍㄜ ㄔㄨㄙ ㄕㄨˇ
用戈去舂黍米。比喻达不到目的。
以戈舂黍(yǐ gē chōng shǔ):用戈去舂黍米。比喻达不到目的。出自 《荀子·劝学》。
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 戈
gē ㄍㄜˉ
英语 halberd, spear, lance; rad. 62
德语 Hiebaxt, Hellebarde ( hist. Waffe, einscheidig mit langen Schaft ) (S, Mil),Ge (Eig, Fam),Radikal Nr. 62 = Hellebarde (Lanze + Axt) (S)
法语 hallebarde,lance
● 舂
chōng ㄔㄨㄥˉ
英语 grind in mortar
德语 zerklopfen, klopfen, schlagen ,zerstossen (Körner)
法语 piler
基本字义
● 黍
shǔ ㄕㄨˇ
◎ 〔~子〕一年生草本植物,叶线形,子实淡黄色,去皮后称黄米,比小米稍大,煮熟后有黏性。
英语 glutinous millet; KangXi radical number 202
德语 Hirsekorn, Hirse (S),Radikal Nr. 202 = Hirse
法语 millet,202e radical