注音:ㄧˊ ㄑㄨㄢˊ
《庄子.外物》:"荃者所以在鱼,得鱼而忘荃。"荃,同筌,捕鱼器具。后以"遗筌"表示丢失根本。
遗筌,读音为yí quán,是一个汉语词语。
基本字义
● 遗
(遺)
yí ㄧˊ
英语 lose; articles lost; omit
德语 hinterlassen, zurücklassen ,verlieren
法语 perdre,abandonner,laisser,léguer,transmettre,omettre
基本字义
● 筌
quán ㄑㄩㄢˊ
◎ 捕鱼的竹器:得鱼忘~(喻功成而忘其凭借)。
英语 bamboo fish trap
德语 Fischreuse aus Bambus (S)
法语 piège à poissons