注音:ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄧㄠˊ
一箭之遥,表示相当于一箭射程的距离,比喻相距不远。英语解释(be) within [about] a stone's throw; a bow's cast; a bowshot; within an arrow's shooting distance。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 箭
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 arrow; type of bamboo
德语 Pfeil (S)
法语 flèche
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 遥
yáo ㄧㄠˊ
英语 far away, distant, remote
德语 fern ,weit weg, weitab
法语 lointain,éloigné