注音:ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨ ㄊㄨㄥˊ
峄山南坡所生的特异梧桐,古代以为是制琴的上好材料。语出《书.禹贡》:"羽畎夏翟,峄阳孤桐。"孔传:"峄山之阳,特生桐,中琴瑟。"
峄阳孤桐出自《尚书·禹贡·徐州》,意为“峄山南面的特产桐木”,峄山南坡所生的特异梧桐,古代以为是制琴的上好材料。峄阳孤桐是以制作琴瑟而闻名,曾经作为贡品进贡大禹。禹王根绝水患以后,心情大悦,以此琴奏乐,闻之犹如鹤唳凤鸣、莺歌燕舞、清脆悦耳,心情舒畅。峄阳孤桐从此成了乐坛的"千古绝唱"。可惜后来峄阳孤桐据说在一场通天大火中永远绝迹了。这只是传说,应该是由于峄阳孤桐制作乐器精美,被人们无限制的,乱砍滥伐,暴殄天物,严重破坏了自然环境,终于受到了大自然的惩罚,孤桐绝迹了。
基本字义
● 峄
(嶧)
yì ㄧˋ
英语 a range of peaks in Shandong and Jiangsu; the name of a mountain
法语 mont Yi (Shandong)
基本字义
● 阳
(陽)
yáng ㄧㄤˊ
英语 'male' principle; light; sun
德语 Sonne (S),irdisch, von dieser Welt (Adj),positiv (Adj),Yang (das männliche oder positive Prinzip in der Natur nach der altchinesischen Philosophie, Medizin usw.) (Eig, Med)
法语 Yang (principe mâle opposé au Yin),Soleil,éclairé,adret (versant d'une montagne exposé au soleil),masculin,positif (électricité),(nom de famille)
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
基本字义
● 桐
tóng ㄊㄨㄥˊ
英语 name applied various trees
德语 Aleurites ,Holzölbaum (S),Tong (Eig, Fam),Paulownia tomentosa
法语 paulownia,aleurites cordata