注音：ㄑㄩ ㄑㄧㄝ ˋ ㄦˊ
小偷。
胠箧儿是汉语词汇，读音是qū qiè ér，意思指小偷。
基本字义
● 胠
qū ㄑㄩˉ
英语 open; throw away
德语 offen, anfangen
法语 flanc d'un animal,côté,forcer l'ouverture,voler
基本字义
● 箧
（篋）
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 rattan box, suitcase, or case
德语 Aktenmappe, Aktentasche (S)
法语 malle
● 儿
（兒）
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils
