注音:ㄐㄧㄢ ㄇㄛˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧ
肩相摩,毂相击。形容行人车辆拥挤。语本《战国策•齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩,连衽成帷,举袂成幕,挥汗成雨。”
形容人车络绎不绝,热闹拥挤。参见「毂击肩摩」条。
《梁书.卷一.武帝本纪上》:「媒孽夸衒,利尽锥刀,遂使官人之门,肩摩毂击。」
近车水马龙
肩摩毂击
【解释】肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。
【出处】《战国策·齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩。”
【示例】只见这弄堂里面,熙来攘往,~,那出进的轿子,更觉络绎不绝。(清·李宝嘉《官场现形记》第八回)
【近义词】肩摩毂接
【语法】联合式;作宾语、定语;形容行人车辆往来拥挤
肩摩毂击,读音为 jiān mó gǔ jī,成语,形容行人车辆往来拥挤。
基本字义
● 肩
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shoulders; to shoulder; bear
德语 Achsel (S),Schulter (S),Schulterblatt (S),Seitenstreifen, Bankett (S),Jian (Eig, Fam)
法语 épaule,soutenir
基本字义
● 摩
mó ㄇㄛˊ
其它字义
● 摩
mā ㄇㄚˉ
◎ 〔~挲(suō)〕用手轻轻按着一下一下地移动。
英语 rub, scour, grind; friction
德语 reiben, einreiben (V),studieren; nach etw. forschen; über etw. nachgrübeln (V)
法语 frotter,gratter,encouragement,amélioration,exercice
● 毂
(轂)
gǔ ㄍㄨˇ
英语 hub of wheel
德语 Rad (S),schieben, Drehscheibe (S)
法语 moyeu,roue
基本字义
● 击
(擊)
jī ㄐㄧˉ
英语 strike, hit, beat; attack, fight
德语 angreifen, prügeln, schlagen (V, Med),Schlag, Stoss
法语 battre,frapper,attaquer