注音:ㄈㄣ ㄏㄨㄚ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄨˇ
1.见"分花约柳"。
形容女子走路姿态美好。
《三国演义.第八回》:「良久,见貂蝉分花拂柳而来,果然如月宫仙子。」
分花拂柳,联合式成语,形容女子走路姿态美好,语出《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》。
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 拂
fú ㄈㄨˊ
其它字义
● 拂
bì ㄅㄧˋ
◎ 古同“弼”,辅助。
英语 shake off, brush away; dust
德语 etw. sanft streifen, streicheln
法语 caresser,essuyer
基本字义
● 柳
liǔ ㄌㄧㄡˇ
英语 surname Liu,willow
德语 Weide (S),Liu (Eig, Fam)