注音:ㄌㄩˋ ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧ
1.形容暮春时绿荫幽暗﹑红花凋谢的景象。
形容暮春时节草树茂密,花已开残。
宋.欧阳修〈青玉案.一年春事都来几〉词:「一年春事都来几,早过了,三之二。绿暗红稀浑可事。」
《群音类选.清腔类.卷六.南红福郎带北上小楼.花压阑干春尽迟曲》:「转眼是绿暗红稀,听声声子规。」
緑暗红稀
【解释】形容暮春时绿荫幽暗、红花凋谢的景象。 唐 韩琮 《暮春浐水送别》诗:“緑暗紅稀出鳳城,暮雲樓閣古今情。”《警世通言·蒋淑真刎颈鸳鸯会》:“緑暗紅稀起暝烟,獨將幽恨小庭前。”
绿暗红稀,读音lǜ àn hóng xī,汉语成语,形容暮春时绿荫幽暗、红花凋谢的景象。出自《暮春浐水送别》。
其它字义
● 緑
lù ㄌㄨˋ
◎ 均见“绿”。
英语 green; chlorine
基本字义
● 暗
àn ㄢˋ
英语 dark; obscure; in secret, covert
德语 dunkel, finster (Adj),geheim, heimlich (Adj),unheimlich (Adj)
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
● 稀
xī ㄒㄧˉ
英语 rare, unusual, scarce; sparse
法语 rare,espacé,clairsemé,léger