注音:ㄒㄨㄢˊ ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ ㄋㄩˇ
道教称老子的母亲。
玄妙玉女,老子的母亲。又称“先天元后”。
玄妙王之女,又称理氏。
另外一个版本说玄妙玉女就是西王母的母亲太元圣母。
● 玄
xuán ㄒㄩㄢˊ
英语 deep, profound, abstruse; KangXi radical 95
德语 mysteriös (Adj),schwarz, düster
法语 mystérieux,obscur,incroyable
● 妙
miào ㄇㄧㄠˋ
英语 mysterious, subtle; exquisite
德语 wunderbar (Adj),ausgezeichnet
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin