注音:ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ
◎ 何必 hébì
[be not necessary;there is no need;why] 反问的语气表示不必
何必去那么早
为什么一定要。反问语气,表示不必、不需要。
《孟子.梁惠王上》:「王何必曰利,亦有仁义而已矣。」
《三国演义.第三回》:「若欲治罪,当除元恶,但付一狱吏足矣,何必纷纷召外兵乎?」
近何须
何必,拼音hé bì,意思是难道一定要。
基本字义
● 何
hé ㄏㄜˊ
其它字义
● 何
hē ㄏㄜˉ
◎ 古同“呵”,谴责。
其它字义
● 何
hè ㄏㄜˋ
◎ 古同“荷”,担。
英语
what, why, where, which, how
德语 das, der ,das, was ,warum, weshalb ,übertrags (S),übertragen (V),He (Eig, Fam)
法语 quel ?,quoi ?
基本字义
● 必
bì ㄅㄧˋ
英语 surely, most certainly; must
德语 müssen (V),sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)
法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir