注音：ㄉㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ
蠹虫虽小却能蛀倒梁柱。比喻小地方不注意会影响大局。
《淮南子．人间》：「祸生而不蚤灭，若火之得燥、水之得湿，浸而益大；痈疽发于指，其痛遍于体。故蠹啄剖梁柱，蚊虻走牛羊，此之谓也。」
释 义： 比喻事故或灾害刚一发生就立刻防止。 出 处《淮南子·人间训》：“故蠹啄剖梁柱，蚊虻走牛羊，此之谓也。” 示 例： 无
基本字义
● 蠹
dù ㄉㄨˋ
英语 moth; insects which eat into clot
法语 insecte qui mange des livres, des vêtements etc.,rongé,vermoulu,mité
基本字义
● 啄
zhuó ㄓㄨㄛˊ
◎ 鸟类用嘴叩击并夹住东西：～食。～木鸟。鸡～米。
英语 to peck; (Cant.) to slander
德语 picken
法语 picoter,becqueter
● 剖
pōu ㄆㄡˉ
英语 split in two, slice; dissect
德语 schneiden, kürzen (V)
法语 couper,ouvrir,analyser
基本字义
● 梁
liáng ㄌㄧㄤˊ
英语 bridge; beam; rafters; surname
德语 Balken, Träger [ auch 樑 ] (S, Tech),Brücke, Einschraubbrücke [ auch 樑 ] (S, Tech),Dachbalken [ auch 樑 ] (S, Arch),Liang-Dynastie [ 502-557 ] (S, Gesch),Liang (Eig, Fam)
基本字义
● 柱
zhù ㄓㄨˋ
英语 pillar, post; support; lean on
德语 Betonpfeiler (S),Säule (S),Zhu (Eig, Fam)
法语 pilier,poteau
